Proiezione| 放映会
FESTIVAL DEI CORTI: la Notte più Corta
意大利夏至短片节：黑夜最短的一天
Data|时间：2016.06.19, Domenica|周日, 14:00-16:00
Luogo |地点：Multi-function Hall, 1 F, Aurora Museum
上海市浦东新区富城路99号，震旦博物馆一楼多功能厅
Lingua|语言：Italiano con sottotitoli in inglese|意大利语,英文字幕
Posti limitati | 座位有限, 请提前预约
RSVP: iicshanghai@esteri.it
Entro Venerdì 17/06/2016 ore 16:00
报名截止时间：2016年6月17日周五16:00
Nell'emisfero boreale il solstizio di giugno è il giorno più lungo dell'anno, e quindi anche la notte più corta. Cogliendo questa occasione vogliamo offrire una selezione dei migliori corti italiani presentati nell'ultima edizione del Festival del Corto di Imola, con l'aggiunta di un film cinese, anch'esso applaudito a Imola. I 10 corti abbracciano un ampio spettro di generi e di stili: documentario, animazione e fiction, alcuni a tinte allegre, altri un po' meno, alcuni socialmente impegnati, altri leggeri e improntati a un sereno intrattenimento. Il centro d'interesse è sempre un particolare modo di raccontare storie, molto denso, conciso, a volte pungente.
NEL SILENZIO Regia di Lorenzo Ferrante, Matteo Ricca -Vincitore di Best Short Film, Lavori In Corto 2015
L'IMPRESA -Regia di Davide Labanti - Vincitore del Rome Independent Film Festival (RIFF).
BELLA DI NOTTE -Regia di Paolo Zucca - Voce narrante di Stefano Accorsi
LA BALLATA DEI SENZA TETTO - Regia di Monica Manganelli -Vincitore dello Short Fest 2015 �C Vincitore della nomination Italiana al Premio Oscar 2016.
MOUNT GOUROUGOU - Regia di Bruno Rocchi
THRILLER - Regia di Giuseppe Marco Albano - Secondo classificato a "Visioni Ambientali", Festival Visioni Italiane
LA BAMBINA - Regia di Ali Asgari
PRIMA DEL BUIO - Regia di Gian Marco Pezzoli
RUN, AHMED, RUN! - Regia di Cristiano Polato
LIFE SMARTPHONE - Regia di Xie Cheng Lin
6月21日是北半球一年中白昼最长、黑夜最短的一天，我们通过放映短片的方式纪念这个特殊的日子。今年的夏至短片节，我们和伊莫拉短片节合作，推选了10部在国际主流电影节上获得极大关注的优秀短片，其中还包括一部来自中国的作品。这次展映的影片类型各异，囊括了记录片，动画片及科幻片等类型，有的基调欢快，有的略显忧伤，有反应现实的题材，也有轻松娱乐的小品。不论采用哪一种风格，导演们都在通过短片探索更多可能的叙事手法，时而浓烈，时而简单，时而辛辣。
沉默无言，导演：Lorenzo Ferrante, Matteo Ricca，2015年Lavori In Corto短片节最佳短片
了不起的事业，导演：Davide Labanti �C 罗马独立电影节(RIFF) 获奖影片
夜之魅影，导演： Paolo Zucca �C 配音：Stefano Accorsi
无家可归者的哀歌，导演：Monica Manganelli ，2015年Short Fest短片节获奖影片，2016年奥斯卡奖提名影片
葛若果之山，导演： Bruno Rocchi
恐怖片，导演：Giuseppe Marco Albano �C "意大利视野影片节"下的"环境视野"单元第二名
小宝宝，导演：Ali Asgari
天黑之前，导演：Gian Marco Pezzoli
阿莫德，快跑！导演：Cristiano Polato
低头人生，导演：谢承霖
For more info
意大利驻沪总领事馆文化处
Istituto Italiano di Cultura Shanghai
19F, The Center, 989 Changle Rd., 200031, Shanghai, China
Tel: +86 21 65965900 -157
To unsubscribe: send an email to iicshanghai@esteri.it
---------------------------------------------------------------------------
Servizio di Mailing List del Ministero degli Affari Esteri
Istituto Italiano di Cultura - Shanghai
---
Non rispondere a questa mail
No comments:
Post a Comment