Incontro con l’opera italiana a cura di Giuseppe Cuccia - “Il Trovatore” 意大利歌剧系列讲座——《游吟诗人》

Pechino, 2 Sanlitun Dong Er Jie  (Metro Linea 10, Fermata Tuan Jie hu, Uscita A) 意大利使馆文化处 三里屯东二街2号 (地铁10号线团结湖站A口) Tel: +86 10 6532 2187 www.iicpechino.esteri.it

　

Incontro con l'opera italiana a cura di Giuseppe Cuccia - "Il Trovatore" Tra le più grandi opere di Giuseppe Verdi, Il Trovatore  segna la piena maturità artistica del compositore di Busseto. La nascita del libretto fu piuttosto sofferta, ma la composizione della musica si realizzò nel giro di un mese nel novembre 1852, probabilmente perché già da un anno il progetto era ben chiaro nella mente del musicista. La prima ebbe luogo il 19 gennaio 1953 all'Apollo di Roma. Per Verdi fu un successo senza precedenti. Il pubblico ne fu entusiasta e Il Trovatore fu definito un capolavoro, come viene considerato tutt'ora. 5 maggio, ore 18:00, Teatro dell'Istituto Italiano di Cultura In italiano con traduzione in cinese / ingresso libero Il Trovatore sarà in scena al National Grand Theatre di Pechino dal 21 al 25 maggio 2014 意大利歌剧系列讲座——《游吟诗人》 主讲人：朱塞佩·库恰 在朱塞佩·威尔第最伟大的几部作品中，《游吟诗人》标志着这位来自布塞托的作曲家在艺术上达到巅峰。剧本的诞生过程可成为难产，而音乐的创作则在1852年11月一个月的时间内完成，也许是因为这部作品已经在作曲家的脑海中盘旋了一年的时间。 1953年1月19日歌剧在罗马阿波罗剧院首演。 歌剧获得了前所未有的成功。观众表现出极大的热情，《游吟诗人》是毫无争议的杰作，至今依然长盛不衰。 5月5日18:00，意大利使馆文化处 意大利文，中文翻译 / 自由入场 《游吟诗人》将于2014年5月21日至25日在国家大剧院上演。

Per maggiori informazioni 更多信息请浏览网站 For more info  www.iicpechino.esteri.it

Si ricorda che la Biblioteca è aperte dalle 8.30 alle 13, dalle 14.00 alle 17.30 dal  lunedì al venerdì 友情提示：图书馆的开放时间为周一至周五8:30至13:00，14:00至17:30 Library opening times: Monday to Friday 8.30am - 1pm, 2pm - 5.30pm

Proteggiamo l'ambiente, non sprechiamo carta. Please consider our environment before printing this email 为保护环境，打印这封邮件前请三思