Proiezione del documentario di Nino Azzarello "C’era una volta in Cina…(e c’ero anch’io)" 尼诺·阿扎里罗纪录片放映《在中国，曾几何时……（我也在那里）》

Pechino, 2 Sanlitun Dong Er Jie  (Metro Linea 10, Fermata Tuan Jie hu, Uscita A) 意大利使馆文化处 三里屯东二街2号 (地铁10号线团结湖站A口) Tel: +86 10 6532 2187 www.iicpechino.esteri.it

　

Proiezione del documentario di Nino Azzarello C'era una volta in Cina…(e c'ero anch'io) Italia 2012, 32' – con sott. in cinese " ...agli inizi degli anni '70 mi si presentò l'occasione unica di andare a lavorare in Cina. La colsi al volo. Nei due anni trascorsi nel Paese di Mezzo, avevo con me una videocamera super 8 con cui  riprendevo quello che potevo e quando potevo…" Un documentario inedito nato dall'esperienza vissuta dall'autore in un periodo cruciale per la storia della Repubblica Popolare Cinese, tra il 1971 e il 1972, con sequenze di contrasto sulla Cina contemporanea. Alla presenza dell'autore. 26 novembre, ore 19:30 Teatro dell'Istituto Italiano di Cultura Ingresso libero 尼诺·阿扎里罗纪录片放映 在中国，曾几何时……（我也在那里） 2012年，意大利，32分钟（中文字幕） "……上世纪70年代初，有一个十分难得的可以前往中国工作的机会，我立刻就接受了。在中国的两年间，我用随身携带的Super 8摄影机记录下了当时我所能记录的一切……" 这是一部从未发表过的纪录片，来自作者在中国的一段真实生活经历。故事发生在1971-1972年间，当时的中国正处在矛盾重重的紧要时刻。 导演将在放映后与观众见面。 2013年11月26日，19.30   意大利使馆文化处 自由入场

　

Per maggiori informazioni 更多信息请浏览网站 For more info  www.iicpechino.esteri.it

Si ricorda che la Biblioteca è aperte dalle 8.30 alle 13, dalle 14.00 alle 17.30 dal  lunedì al venerdì 友情提示：图书馆的开放时间为周一至周五8:30至13:00，14:00至17:30 Library opening times: Monday to Friday 8.30am - 1pm, 2pm - 5.30pm

Proteggiamo l'ambiente, non sprechiamo carta. Please consider our environment before printing this email 为保护环境，打印这封邮件前请三思