It’s Tissue! The Italian Technology Experience 意大利科技体验活动

Pechino, 2 Sanlitun Dong Er Jie  (Metro Linea 10, Fermata Tuan Jie hu, Uscita A) 意大利使馆文化处 三里屯东二街2号 (地铁10号线团结湖站A口) Tel: +86 10 6532 2187 www.iicpechino.esteri.it

　

It's Tissue è un progetto che propone nuove metodologie di marketing per un materiale all'apparenza poco nobile, come la carta per uso domestico e igienico. Poiché la scelta di acquistare qualunque bene è legato alle emozioni che esso suscita in noi e all'universo di immagini che evoca, It's Tissue, progetto premiato e riconosciuto internazionalmente, propone un "marketing emozionale", che punta sulla capacità del prodotto di colpire i sentimenti e la fantasia. Per questa ragione il progetto chiama in causa diversi attori, il mondo dell'arte e dei musei innanzitutto, gli artisti, i video-maker, i creatori di arte visiva, per riuscire a costruire un legame solido e diretto tra "Tissue", un particolare tipo di carta, e la creazione di oggetti artistici capaci di emozionare il pubblico e di indirizzarne quindi le scelte. It's Tissue是一个利用全新的方式对特定产品进行市场推广的项目，这一产品看上去并不那么高不可攀，它就是我们日常使用的纸制品。 人们在挑选需要购买的物品时，通常受到物品所激发的感觉和唤起的形象的驱使，It's Tissue这一受到国际嘉奖和认可的项目推出"激动人心的市场推广"，突出产品打动人心和激发想象力的能力。 为此，项目召集了艺术世界的各位"演员"，如艺术家、视频制作者和视觉艺术家，他们在特定的纸制品和艺术品之间建立了稳固和直接的联系，这些艺术品能够给观众留下深刻印象，从而影响他们的消费选择。 　 21 ottobre ore 15.00 Teatro dell'Istituto Italiano di Cultura Ingresso libero 10月21日15:00 意大利使馆文化处 自由入场

Per maggiori informazioni 更多信息请浏览网站 For more info  www.iicpechino.esteri.it

Si ricorda che la Biblioteca è aperte dalle 8.30 alle 13, dalle 14.00 alle 17.30 dal  lunedì al venerdì 友情提示：图书馆的开放时间为周一至周五8:30至13:00，14:00至17:30 Library opening times: Monday to Friday 8.30am - 1pm, 2pm - 5.30pm

Proteggiamo l'ambiente, non sprechiamo carta. Please consider our environment before printing this email 为保护环境，打印这封邮件前请三思