culturauniversale.blogspot.it

Incontro con l’opera italiana a cura di Giuseppe Cuccia “Norma” 意大利歌剧系列讲座——《诺尔玛》

Condividi
文化处徽标:红色背景上波莫多罗的雕塑"大球"的一半 Pechino, 2 Sanlitun Dong Er Jie 
(Metro Linea 10, Fermata Tuan Jie hu, Uscita A)

意大利使馆文化处
三里屯东二街2
(地铁10号线团结湖站A)
Tel: +86 10 6532 2187
www.iicpechino.esteri.it

 

 

 

Incontro con l'opera italiana a cura di Giuseppe Cuccia - "Norma"

Composta in meno di tre mesi, Norma debuttò al Teatro alla Scala di Milano il 26 dicembre 1831. Quella sera l'opera, destinata a divenire la più popolare tra le dieci composte da Bellini, andò incontro ad un fiasco clamoroso. L'inconsueta severità della drammaturgia spiazzò il pubblico milanese. L'opera, incentrata sul ruolo della protagonista, divenne il cavallo di battaglia di alcuni grandi soprani del passato, tra cui Maria Callas, Joan Sutherland e Montserrat Caballé. Tuttavia la poliedricità del personaggio e della sua vocalità – che spazia dal lirismo più puro ad accenti di sconvolgente drammaticità – ne fanno uno dei ruoli più complessi per voce di soprano.

25 Agosto, ore 18:00, Teatro dell'Istituto Italiano di Cultura
In italiano con traduzione in cinese / ingresso libero

Il National Grand Theatre di Pechino metterà in scena "Norma" dall'11 al 14 settembre.

意大利歌剧系列讲座——《诺尔玛》
主讲人:朱塞佩·库恰

《诺尔玛》的作曲仅仅用了三个月不到的时间,并于18311226日在米兰斯卡拉剧院上演。那天晚上该剧首演本应成为贝里尼作品中最受欢迎的十大作品之一,结果却是惨遭滑铁卢。对剧作过分排演的严重性令米兰观众没有想象的空间。该剧专注于主角的角色,所以过去一直是一些伟大的女高音歌唱家主要作品,包括卡拉斯,萨瑟兰,卡巴耶。不过,人物性格与其演唱风格的多样性——其范围从单纯的抒情到戏剧震撼力表达——使其成为女高音的声音最复杂的角色之一。 

82518:00,意大利使馆文化处
意大利文,中文翻译 / 自由入场

《诺尔玛》将于2014911日至14日在国家大剧院上演。

Per maggiori informazioni 更多信息请浏览网站 For more info 
www.iicpechino.esteri.it

Si ricorda che la Biblioteca è aperte dalle 8.30 alle 13, dalle 14.00 alle 17.30 dal  lunedì al venerdì
友情提示:图书馆开放时间为周一至周五8:30至13:00,14:00至17:30
Library opening times: Monday to Friday 8.30am - 1pm, 2pm - 5.30pm
Proteggiamo l'ambiente, non sprechiamo carta.
Please consider our environment before printing this email
为保护环境,打印这封邮件前请三思

No comments:

Post a Comment

macrolibrarsi un circuito per lettori senza limiti